Estimados miembros de la comunidad del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa:

A medida que nos acercamos a las últimas semanas del año escolar, me gustaría compartir con ustedes cierta información actualizada sobre las normas del uso de las mascarillas. Continuaremos basándonos en las estipulaciones del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y seguiremos recomendando encarecidamente que todos los alumnos y los miembros del personal usen mascarillas mientras se encuentren en la escuela o en el trabajo. El uso de las mascarillas es parte de una estrategia del distrito para disminuir la propagación del virus COVID-19, y las mascarillas deberían estar disponibles en cada salón de clases de las escuelas del distrito (WCCUSD).

Estamos en contacto diariamente con los Servicios de Salud del Condado de Contra Costa y se nos ha informado que el oficial de salud del condado no exigirá que se usen mascarillas antes del final del año escolar. El modelo que utilizan los Servicios de Salud del Condado para determinar la propagación del virus, sugiere que los casos disminuirán en las dos semanas siguientes. Ningún otro distrito en nuestro condado ha cambiado las normas sobre el uso de mascarillas.

En las últimas semanas, hemos visto un aumento en los casos de personas contagiadas con el virus COVID-19 en nuestras escuelas y en toda nuestra región y es importante que continuemos con nuestra estrategia para disminuir la propagación del virus en el distrito. El condado de Contra Costa está siendo considerado actualmente como una comunidad en el nivel intermedio, de acuerdo al Centro para el Control de Enfermedades (CDC). Según CDC, las medidas de precaución que se deben tomar cuando hay un nivel intermedio de propagación del virus en la comunidad, incluyen las que ya estamos tomando, como por ejemplo: recomendar el uso de mascarillas para las personas que se encuentran en un estado de alto riesgo, mantenerse al día con la vacuna contra el virus COVID-19 y hacerse el examen de detección del virus si existiese algún síntoma.

El uso de mascarillas en el interior de los establecimientos es parte de la estrategia del distrito para disminuir la propagación del virus COVID-19, en la cual se incluye:

• Contar con ventilación apropiada y con desinfectantes de manos en cada salón. 
• Las personas con deficiencia inmunológica reciben los equipos personales necesarios de protección.
• Exámenes semanales de detección del virus en todos los establecimientos escolares.
• Un sistema de rastreo de las personas que han estado en contacto con los contagiados, recomendado por los Servicios de Salud del Condado de Contra Costa..
• El 87 por ciento de los alumnos mayores de 12 años del distrito (WCCUSD) están parcial o totalmente vacunados.
• Más del 90 por ciento del personal está completamente vacunado.

Si se siente enfermo, quédese en casa y hágase un examen de detección del virus de inmediato.

Les recomiendo que se mantengan en alerta y que usen mascarillas cuando se encuentren en la escuela o en el trabajo. Gracias por hacer todo lo posible para proteger a sus compañeros y empleados.

Atentamente,

Dr. Kenneth Chris Hurst
Superintendente