West Contra Costa

Asista a la próxima reunión del plan estratégico del distrito que se realizará el 9 de mayo 

Nos encontramos dentro del proceso de planificación estratégica y hemos recibido puntos de vista y comentarios fantásticos de los miembros de la comunidad. Su apoyo y participación nos conducirá a la creación de una visión clara, a la formación de una misión poderosa y a la estipulación de características que nos gustaría ver en los graduados y en los alumnos del distrito (WCCUSD). Me gustaría agradecer a los miembros de la comunidad que hasta ahora han participado y deseo invitar personalmente al resto a que se integren y den a conocer sus puntos de vista.

La próxima reunión se realizará el lunes 9 de mayo de 5:30 a 7:30 p.m. en la Escuela Preparatoria Kennedy. 

WCCUSD celebra la semana de agradecimiento a los maestros

¡Recibimos más de 800 respuestas, incluyendo las citas que se mostraron anteriormente! Compartiremos todos los nombres que recibimos en este mes. 

Cada maestro que fue nombrado en una respuesta participó en un sorteo de una tarjeta de regalo de $500, el cual se realizó se realizó el viernes 6 de mayo. 

El maestro ganador es: Emily Floyd de Mira Vista Elementary!

Aqui hay unas citas que recibimos sobre Sra. Floyd.

¡Felicidades, Emily! Su tarjeta de regalo se le entregará en la escuela el Día del Maestro de California (miércoles 11 de mayo).

Maestros del distrito (WCCUSD), ¡cuentan con nuestro aprecio!

Actualización de la información sobre las normas de vacunación

Quiero proporcionarles información actualizada sobre las normas obligatorias de vacunación contra el virus COVID-19 del distrito. El 14 de abril, el Departamento de Servicios de Salud de California anunció el aplazamiento de la fecha para implementar el mandato estatal de vacunación contra el virus COVID-19 en las escuelas, indicando que cualquier requisito de vacunación [COVID-19] entraría en vigencia no antes del 1ro de julio de 2023.

Con anterioridad, la Mesa Directiva del distrito adoptó una moción para hacer concordar la fecha del mandato de vacunación de los alumnos en el distrito con la fecha estipulada por el estado. Antes de que la Mesa Directiva aprobara esta moción, todavía se proyectaba que la fecha sería el 1ro de julio de 2022.

Debido a que el estado ha aplazado la fecha de implementación para requerir que los alumnos se vacunen contra el virus COVID-19 a una fecha tentativa de no antes del 1ro de julio de 2023, nuestro distrito también hará concordar esta fecha del estado del 1ro de julio de 2023. Los estudiantes no están obligados a vacunarse contra el virus COVID-19 antes de esa fecha.

Compartiremos información actualizada sobre el mandato de vacunación para los empleados, voluntarios y proveedores de servicios del distrito en las próximas semanas.

La vacunación y los exámenes semanales son parte de la estrategia integral del distrito para frenar la propagación del virus COVID-19 y sus muchas variantes, además de seguir las pautas de seguridad estatales y locales. Continuamos animando a todos los alumnos, empleados, voluntarios y proveedores de servicios elegibles a que se vacunen.

Estudiante de la Escuela Preparatoria Pinole Valley fue uno de los finalistas del Concurso de Arte del Congreso

Un alumno de décimo grado de la Escuela Preparatoria Pinole Valley, Brien Bernardo, fue uno de los finalistas del Concurso de Arte del Congreso 2022, esto fue anunciado el miércoles por el representante Mike Thompson (CA-05).

El representante Mike Thompson realizó una recepción virtual con los alumnos del Quinto Distrito de California que presentaron sus trabajos para el concurso de Arte del Congreso de 2022. En la recepción, el Sr. Thompson hizo un reconocimiento a todos los artistas y anunció a los finalistas de cada condado y al ganador del gran premio conjuntamente con los miembros del panel de jueces.

Felicitaciones a Brien Bernardo y a su maestro de fotografía, el Sr. Steve Pinto por su gran resultado en el concurso y por representar al condado de Contra Costa.

La pieza Point Reyes de Brien superó a una docena de otros trabajos y su obra se exhibirá en la oficina de Vallejo de nuestro representante del distrito durante un año en honor a su destacada labor.

El programa de becas Moving Forward está disponible para los alumnos del distrito (WCCUSD)

Moving Forward, una organización formada por voluntarios que brinda recursos y apoyo a los miembros de la comunidad en Richmond, ofrece becas a estudiantes que actualmente viven en Richmond, CA o que asisten a una escuela preparatoria (secundaria) en esta ciudad o en las áreas circundantes (es decir, El Sobrante, San Pablo).

Los alumnos deben demostrar que se han desempeñado como voluntarios en la comunidad y que se encuentran en camino para ingresar a una institución de educación superior. Aquellos que cumplan con los requisitos serán elegibles para recibir una beca de hasta $500. Haga clic aquí para obtener la solicitud de la beca de Moving Forward y haga clic aquí para obtener más información sobre la organización Moving Forward y los requisitos para postular a la beca.

Se anuncian los ganadores de la 56ta Exhibición Anual de Arte Estudiantil

El martes 19 de abril, el Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa, en asociación con el Centro de Arte de Richmond, realizaron una recepción para celebrar la quincuagésimo sexta Exhibición Anual de Arte Estudiantil. En su 56to año, la Exhibición de Arte Estudiantil del distrito (WCCUSD) presentó las obras de más de 300 estudiantes de 12 escuelas diferentes.

Felicitaciones a los ganadores de los premios por mérito artístico

• Yvette Bennett, 12do grado, Sin título, papel, grafito, marcadores, café y encendedor, Escuela Preparatoria Pinole Valley, Maestra: Shokrai
• Isabella Shapland, 12do grado, Sin título, acrílico sobre tela, Escuela Preparatoria El Cerrito, maestra: Jun
• Chandy Viridet, 12do grado, Self Made, lápiz, Escuela Preparatoria Richmond, maestro: Hudson
• Navi Emiliano, 12do grado, El Gigante, medios digitales, Escuela Preparatoria Hercules, maestra: Gemma
• Roderick Alexander, 12do grado, pintura de color en escala, acrílico sobre papel, Escuela Preparatoria Kennedy, maestro: Mainini
• Moncerrat Gudino Valdez, 12do grado, pintura acrílica, Escuela Preparatoria Richmond, maestro: Hudson

La Clínica Médica LifeLong estará proporcionando vacunas a la comunidad el 14 de mayo 

Nuestros vecinos de la Clínica Médica LifeLong se han asociado con el distrito (WCCUSD) para proporcionar vacunas a la comunidad el día sábado 14 de mayo de 9 a.m. a 12:30 p.m. en las localidades de la Clínica LifeLong Brookside, 2023 Vale Road, San Pablo, CA.

La clínica está abierta a miembros de la comunidad de cinco años de edad y mayores y hay personas disponibles que le pueden atender sin cita previa. Visite www.lifelong.info/vaccine o llame al (510) 549-5454 para obtener más información.

Reconocimiento con un Almuerzo para las Mujeres Afro-americanas del distrito (WCCUSD) en posiciones de liderazgo

Más de 50 líderes en el distrito (WCCUSD) fueron reconocidas en el almuerzo de Mujeres Afro-americanas en posiciones de Liderazgo el sábado 30 de abril en la Escuela Preparatoria Pinole Valley. El evento fue organizado por la representante del área administrativa número 1 de la Mesa Directiva, Jamela Smith Folds, con el objeto de honrar a las mujeres afro-americanas líderes del distrito que han tenido un impacto significativo en la educación. Haga clic aquí para ver la galería de fotos. 

El calendario del Festival de Música de Primavera ya está disponible

El Programa de Artes Visuales y Escénicas ha publicado el calendario del Festival de Primavera. Las familias y los miembros de la comunidad pueden disfrutar de las actuaciones de los alumnos en todo el distrito.

El calendario de graduación de la Clase 2022 ya está disponible

Cordialmente,

Dr. Kenneth Chris Hurst
Superintendente