Estimados miembros de la comunidad del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa:

Quiero proporcionarles información actualizada sobre las normas obligatorias de vacunación contra el virus COVID-19 del distrito. El 14 de abril, el Departamento de Servicios de Salud de California anunció el aplazamiento de la fecha para implementar el mandato estatal de vacunación contra el virus COVID-19 en las escuelas, indicando que cualquier requisito de vacunación [COVID-19] entraría en vigencia no antes del 1ro de julio de 2023.

Con anterioridad, la Mesa Directiva del distrito adoptó una moción para hacer concordar la fecha del mandato de vacunación de los alumnos en el distrito con la fecha estipulada por el estado. Antes de que la Mesa Directiva aprobara esta moción, todavía se proyectaba que la fecha sería el 1ro de julio de 2022.

Debido a que el estado ha aplazado la fecha de implementación para requerir que los alumnos se vacunen contra el COVID-19 a una fecha tentativa de no antes del 1ro de julio de 2023, nuestro distrito también hará concordar esta fecha del estado del 1ro de julio de 2023. Los estudiantes no están obligados a vacunarse contra el virus COVID-19 antes de esa fecha.

Compartiremos información actualizada sobre el mandato de vacunación para los empleados, voluntarios y proveedores de servicios del distrito en las próximas semanas.

La vacunación y los exámenes semanales son parte de la estrategia integral del distrito para frenar la propagación del virus COVID-19 y sus muchas variantes, además de seguir las pautas de seguridad estatales y locales. Continuamos animando a todos los alumnos, empleados, voluntarios y proveedores de servicios elegibles a que se vacunen.

Cordialmente, 

Dr. Kenneth Chris Hurst
Superintendente