Estimados miembros de la comunidad del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa:

Somos una comunidad que se preocupa y valora el éxito y el bienestar de cada alumno. Durante los últimos dos años, la pandemia del virus COVID-19 nos ha desafiado y nos ha puesto a prueba de una manera inimaginable, y el aumento de los casos de contagio con la variante ómicron nos está amenazando nuevamente. Sin embargo, todos los días soy testigo y me doy cuenta de que los miembros del distrito (WCCUSD) viven sus vidas de acuerdo a la filosofía de que se requiere una comunidad para educar a un niño como una entidad completa.

Trabajamos conjuntamente para encontrar soluciones para los alumnos durante las dificultades que surgieron con la instrucción a distancia y con otros desafíos académicos y socioemocionales. Con los continuos desafíos actuales, seguimos comprometidos a trabajar conjuntamente con nuestros maestros, nuestro personal y nuestra comunidad.

Los empleados de nuestro distrito escolar son increíbles y continúan trabajando incansablemente para satisfacer las necesidades de los alumnos y las familias. Hay señales de que las condiciones están mejorando con la cantidad de casos positivos que se han reportado en el condado, los cuales han disminuido más del 20 por ciento. Si bien la disminución de casos positivos es una noticia alentadora, debemos permanecer alerta y seguir todos los protocolos para evitar el contagio del virus COVID-19 y mantenernos fuera de peligro.

Me gustaría tomar un momento para informarles sobre el arduo trabajo que las personas de nuestro distrito han hecho y seguirán haciendo para mantener a los alumnos fuera de peligro.

• Se reportan los casos positivos de todos los establecimientos que se están monitoreando en el distrito, cuya información se actualiza cada día de la semana.
• Contratamos a 11 enfermeras que trabajan con nosotros tiempo completo en el programa para rastrear donde han surgido los contagios, conjuntamente con el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Contra Costa.
• Distribuimos 15,000 exámenes de detección a las familias el domingo anterior al primer día de regreso de las vacaciones de invierno y distribuimos 13,000 exámenes de detección a las escuelas durante la primera semana de regreso para garantizar que todos los estudiantes tuvieran acceso a un examen de detección.
• Durante las últimas semanas, hemos enviado personal de la oficina central a las escuelas del distrito para ayudar con la situación de las vacantes y las ausencias debido a la inmensa presión que la variante ómicron ha puesto en el personal.  
• Todos los sistemas de ventilación HVAC de la escuela han sido evaluados y revisados.
• Instalamos sistemas MERV-13 en todas las aulas que necesitaban mejorar la circulación del aire.
• Nos hemos comprometido a proporcionar múltiples máscaras KN95 por semana para los maestros y para todos los demás miembros del personal durante el resto del año escolar.
• Actualmente, los estudiantes reciben máscaras quirúrgicas y hemos pedido máscaras KN95 que distribuiremos pronto.
• Somos uno de los pocos distritos escolares en el estado que proporciona exámenes semanales de detección del virus en cada establecimiento escolar para los alumnos y el personal.
• Abrimos tres centros adicionales con el objeto de hacer exámenes de detección del virus en nuestro distrito para atender a todo el personal y a los alumnos.
• Hemos trabajado conjuntamente con socios de la comunidad incluyendo el Departamento de Servicios de Salud del Condado de Contra Costa, y poder  organizar clínicas de vacunación en nuestras escuelas. Seguiremos trabajando con socios de la comunidad y organizar clínicas de vacunación, la próxima semana contaremos con tres clínicas en funcionamiento. Haga el favor de hacer clic aquí para obtener mayor información. 

En nuestra página de Internet, puede encontrar nuestra guía de seguridad referente al virus COVID-19 para los alumnos y las familias; preguntas que se hacen frecuentemente; información sobre el mandato de vacunación de nuestro distrito y sobre nuestras clínicas de vacunación. 

Se necesitará un esfuerzo de la comunidad entera para mantener a los alumnos, al personal y a las familias fuera de peligro durante esta pandemia. Esto es nuestra prioridad y en lo que nos concentramos diariamente.

Recuerde usar una máscara que se pueda acomodar apropiadamente en su cara, permanezca en casa si está enfermo o no se siente bien, lávese las manos con frecuencia, evite tocarse la cara y vacúnese y obtenga la dosis de refuerzo si es elegible.

Juntos, podemos mantener a los estudiantes, al personal y a las familias fuera de peligro durante esta pandemia y mantener abiertas nuestras escuelas.

Cordialmente,

Dr. Kenneth Chris Hurst
Superintendente