- West Contra Costa Unified School District
- Return to 100% In-Person Instruction Update: The First Week of School
-
Viernes 20 de agosto de 2021
Buenas tardes comunidad del Distrito (WCCUSD):
Las sonrisas, el entusiasmo y la energía están de vuelta en los establecimientos escolares. Fue increíble ver el entusiasmo y la alegría de los estudiantes, las familias y el personal esta semana. Gracias a todos los maestros, estudiantes, familias, directores y personal de apoyo del Distrito (WCCUSD) por un gran regreso a la instrucción 100% en persona.
Toda la comunidad ayudó a que volviéramos a la instrucción en persona. Y se necesitará toda la comunidad para mantenernos seguros. Recuerde continuar siguiendo todos los protocolos de seguridad de Covid-19. Como recordatorio, estamos siguiendo las pautas del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y los Servicios de Salud del Condado de Contra Costa (CCCHS).
Para mantenernos seguros, por favor recuerde y siga las siguientes las pautas:
- Los estudiantes y el personal requieren en todo momento el uso de máscaras tanto en interiores como en exteriores.
- Los estudiantes y el personal deben quedarse en casa si se sienten indispuestos o enfermos.
- Si es elegible, vacúnese contra Covid-19.
- Todo el personal que no ha sido vacunado debe someterse a pruebas semanales de Covid-19.
- De acuerdo con la guía del Departamento CCCHS, recomendamos que todos los estudiantes se hagan exámenes semanalmente.
- Practique la higiene de las manos y lávese las manos con frecuencia y use desinfectante para manos.
- El número de visitantes y voluntarios está limitado en los establecimientos y los visitantes deben mostrar un comprobante de vacunación o una prueba de Covid-19 negativa.
Las precauciones de seguridad del Distrito referentes a Covid-19 están en este Manual para Padres y Familias. También puede visitar www.wccusd.net/return2school para obtener más información, incluyendo el Plan de Regreso al 100% de Instrucción en Persona.
El calendario y los formularios para las pruebas de Covid-19 también están disponibles en el sitio web de cada escuela en la Mochila Digital (Digital Backpack).
Aquí hay algunas breves notificaciones actualizadas:
Casos positivos de Covid-19 en el distrito
A partir del lunes, publicaremos un tablero con los casos positivos de Covid-19 en el sitio web del distrito, el cual mostrará los casos positivos de los estudiantes y el personal de cada escuela. Actualizaremos el tablero semanalmente los lunes.
Prueba de Covid-19
Se recomienda la prueba de Covid-19 para todos los estudiantes del Distrito (WCCUSD). Los estudiantes son evaluados de forma gratuita semanalmente en un día asignado para cada escuela. Por favor consulte el horario para ver el día designado de su escuela.
Por favor asegúrese de completar los siguientes formularios antes del día de prueba asignado a su hijo/a:
- Todos los formularios están en la sección de la Mochila Digital en el sitio web de su escuela o del Distrito.
Enfoque en el aspecto socioemocional
Las escuelas comenzaron esta semana con un inicio restaurativo como su enfoque y los estudiantes están participando en varias actividades para crear y fortalecer las relaciones con sus compañeros, maestros y personal escolar. Durante el verano, muchas escuelas comenzaron este trabajo con programas puente, particularmente para los estudiantes que ingresan al kindergarten y los estudiantes de séptimo y noveno grado. Continuaremos este trabajo durante todo el año.
Calidad del aire
Esta semana, la calidad del aire disminuyó como resultado del humo de los numerosos incendios forestales que arden al norte y al este del Área de la Bahía. Emitimos esta notificación sobre la calidad del aire el miércoles.
Por favor refiérase a esta guía sobre la calidad del aire adoptada por la Mesa Directiva anterior. Sabemos que la calidad del aire y la pandemia de Covid-19 presentan desafíos, así que permanezcamos unidos mientras pasamos por estas situaciones y trabajamos para mantener seguros a los estudiantes y al personal.
Reunión de la Mesa Directiva
A partir del miércoles, volveremos a las reuniones de la Mesa Directiva Escolar en persona en la Escuela Intermedia DeJean. La capacidad presencial está limitada a 100 personas. Por favor utilice el formulario de registro para asistir a la reunión en persona. Las reuniones de la Mesa Directiva también se seguirán transmitiendo a través de Zoom. Por favor consulte el sitio web de la Mesa Directiva para ver el enlace y la agenda de Zoom.
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el personal de su escuela o conmigo. Espero verlos a todos el lunes.
Atentamente,
Dr. Kenneth Chris Hurst
Superintendente