• 13 de marzo de 2020

    Estimada comunidad del Distrito (WCCUSD):

    Gracias nuevamente por su paciencia y comprensión mientras continuamos manejando el brote de coronavirus (COVID-19) que afecta a esta comunidad y este país. El jueves, anunciamos que todas las escuelas y departamentos de WCCUSD estarán cerrados hasta el domingo 5 de abril. El receso de primavera se cambió de la semana del 6 de abril, a la semana del 30 de marzo. La escuela está programada para reanudarse el lunes 6 de abril. Quiero dejar en claro que, hasta donde sabemos, ningún estudiante o miembro del personal ha dado positivo a la prueba de coronavirus (COVID-19).

    Entiendo la difícil tarea que el cierre de escuelas impone a los estudiantes, las familias y el personal y estamos tratando de minimizar ese impacto lo mejor que podemos. A continuación, encontrará información importante para usted y sus hijos durante los cierres de escuelas.

    APRENDIZAJE A DISTANCIA
    Los maestros del Distrito han hecho un gran esfuerzo para crear lecciones interesantes, motivadoras y desafiantes. Animamos a todas las familias a aprovechar las herramientas en línea y los paquetes de instrucción que han brindado nuestros maestros, el Departamento de Servicios Educativos y el equipo de tecnología informática. Hay contenido disponible para cada estudiante a través del portal Clever. Se puede obtener acceso a los recursos en línea a través del sitio web del Distrito en https://sites.google.com/wccusd.net/wcc-elearning/home. Los estudiantes pueden usar cualquier dispositivo para tener acceso a los recursos en línea. Animamos a las familias a apoyar el aprendizaje a distancia de su hijo durante las próximas dos semanas. 

    Somos un distrito en el cual cada estudiante de 2do a 12vo grado tiene un Chromebook proporcionado por el distrito con acceso a aplicaciones y plataformas de aprendizaje en línea. Las instrucciones detalladas sobre cómo operar el Chromebook y obtener acceso a las aplicaciones y a la plataforma se pueden encontrar en la página web del Distrito en la etiqueta que dice Aprendizaje a distancia en la parte superior de la página. Las familias también pueden llamar a una línea directa para preguntas: (510) 243-3901 o pueden enviar un correo electrónico: elearning@wccusd.net.

    COMIDAS PARA ESTUDIANTES
    Los niños menores de 18 años, independientemente de su elegibilidad para recibir comidas gratis o a precio reducido, pueden recoger alimentos en las escuelas preparatorias Kennedy y Richmond entre las 11 a.m. y la 1 p.m. de lunes a viernes cada semana. Las familias pueden conducir o caminar para recibir comidas, pero no podrán comer en ninguno de los establecimientos escolares.
    CUÍDESE Y CUIDE A SU FAMILIA

    Por favor cuide de usted mismo y de su familia durante el cierre de escuelas. Recuerde:

    • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
    • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca.
    • Practique las pautas de distanciamiento social del condado.
    • Quédese en casa si está enfermo.
    • Practique el protocolo adecuado en caso de infección respiratoria.
    • Si usted o su hijo/a tienen problemas de salud crónicos, consulte a su médico.
    MANTÉNGASE INFORMADO
    Para obtener la información más actualizada y los recursos más recientes sobre el Distrito, incluyendo el coronavirus, visite la página: www.wccusd.net.

    Gracias nuevamente por su paciencia y comprensión mientras hacemos nuestro mejor esfuerzo para brindarle servicios a usted y a sus hijos durante estos momentos difíciles.

    Trabajando en comunidad,

    Matthew Duffy
    Superintendente