English:
8/27/2021

Good Evening Ford Families,

1. Back to School Night is this Thursday! We are so excited to welcome all of you to our Back to School Night, which will be held online. We will do a whole-school presentation from 5:00-5:30 and then break off into classrooms for teacher presentations from 5:35-6:00 and from 6:05-6:30. Here is the Zoom Link:
https://wccusd.zoom.us/j/5996561074

2. Do you have questions about what to do if your child is feeling sick? Please click on this link for more information:
https://docs.google.com/presentation/d/1YGO7moI2C-2e8o8AQJ0JJOflBXSNHeg8frizOLWq0yM/edit?usp=sharing

We also invite you to our Parent informational meeting this Tuesday, August 31st at 3:00 PM. We will be answering questions about COVID protocols and when your student should be kept home. Here is the Zoom Link: https://wccusd.zoom.us/j/5996561074

3. This week we worked on Ford School-Wide Expectations. Click here to view and review them with your students.
https://docs.google.com/document/d/129VjrjQpPlfdI4MoApq7slPXwTfnJ8Bx/edit?usp=sharing&ouid;=111873501069579632480&rtpof;=true&sd;=true

4. Parents let your friends and family know that we have space in Kindergarten and 1st grade. If they are interested in transferring into our Ford Community all they need to do is apply online and let us know they are interested in transferring.
To check for space availability please refer to this link:
https://docs.google.com/presentation/d/1cyOwjEmmBrj8_Bjv2fZeBb1keG-jP2bTHtqWpoISuEA/edit?usp=sharing

5. After School Program families please send a text message to Ms. Leonalee when your student needs to be absent 510-426-5828 from Love. Learn. Success. Extended Day Program

Thank you so much and have a great week cougars!

All the best,

Rebecca Ridenour

Principal, Ford Elementary
Email: rridenour@wccusd.net
Cell Phone: (510) 621-7744

27/8/2021

Español

Buenas noches, familias de Ford,

1. ¡La Noche de Regreso a Clases es este jueves! Estamos muy contentos de darles la bienvenida a todos a nuestra Noche de Regreso a Clases, que está en línea. Comienza con una presentación para toda la escuela de 5: 00-5: 30 y continúa con las presentaciones de los maestros de 5: 35-6: 00 y de 6: 05-6: 30. Aquí está el enlace de zoom:
https://wccusd.zoom.us/j/5996561074

2. ¿Tiene preguntas sobre qué hacer si su estudiante se siente mal? Haga clic en este enlace para obtener más información:
https://docs.google.com/presentation/d/1YGO7moI2C-2e8o8AQJ0JJOflBXSNHeg8frizOLWq0yM/edit?usp=sharing

También los invitamos a nuestra reunión informativa para padres este martes 31 de agosto a las 3:00 PM. Responderemos preguntas sobre los protocolos COVID y cuándo debe quedarse su estudiante en casa. Aquí está el enlace de zoom: https://wccusd.zoom.us/j/5996561074

3. Esta semana trabajamos en las expectativas generales de la escuela Ford esta semana. Haga clic aquí para verlos y revisarlos con sus alumnos.
https://docs.google.com/document/d/129VjrjQpPlfdI4MoApq7slPXwTfnJ8Bx/edit?usp=sharing&ouid;=111873501069579632480&rtpof;=true&sd;=true

4. Los padres les informan a sus amigos y familiares que tenemos espacio en Kindergarten y 1er grado. Si están interesados ​​en transferirse a nuestra Comunidad Ford, todo lo que necesitan hacer es presentar una solicitud en línea e informarnos que están interesados ​​en transferirse.
Para verificar la disponibilidad de espacio, consulte este enlace:
https://docs.google.com/presentation/d/1cyOwjEmmBrj8_Bjv2fZeBb1keG-jP2bTHtqWpoISuEA/edit?usp=sharing

5. Las familias del programa después de la escuela envíen un mensaje de texto a la Sra. Leonalee cuando su estudiante necesite estar ausente 510-426-5828 de Love. Aprender. Éxito. Programa de jornada extendida

¡Muchas gracias y que tengan una gran semana pumas!

Todo lo mejor,

Rebecca Ridenour

Director, Primaria Ford
Correo electrónico: rridenour@wccusd.net
Teléfono celular: (510) 621-7744