English
4/12/2021-

Good Evening Ford Families,

This Ms.Ridenour your Principal, with some important reminders:

1. Thank you to all of our families for their patience as the district has been working on systems for our Spring Reopening. The MOU passed with all bargaining units, so our Ford team is working to prepare for students to return next Monday, April 19th.

Here is our Spring Reopening Information:
* We sent you a link to a survey last week to let us know if you are interested in any in-person school for your student this Spring. If you missed that, here is a link to the survey. We have limited space constraints, but please let us know your interest in returning by Tuesday at 5:00 PM:
https://forms.gle/Xq3CvxFmmqtPomWf9
* We will notify families on Wednesday afternoon if there is space for your student to join our Hub Program from 12:45-3:00, Monday-Wednesday, starting next Monday, April 19th.
* There will be an orientation for parents for any students returning in person this Thursday from 3:00-4:00 and an orientation for students during homeroom on Friday morning.

2. Did your child receive an award at our Awards Ceremony for Trimester 2? If so, stop by the office to pick up their certificate!

3. Our PBIS focus of the week is students taking risks. Students, we are looking for you to take risks with your learning! If you do, you may be featured in this week’s Cougar News.

4. Please check out this link for information about a survey that we will give to students and families this month.
https://docs.google.com/document/d/10uLTpMlYWs_sBsbpTOtO2z_s83xEIZkQjs8LBsjbNLs/edit?usp=sharing

Thank you so much and have a great week!

All the best,

Rebecca Ridenour
Principal, Ford Elementary
Email: rridenour@wccusd.net
Cell Phone: (510) 621-7744

Español
12/4/2021-

Buenas noches, familias de Ford,

Esta señorita Ridenour, su directora, con algunos recordatorios importantes:

1. Gracias a todas nuestras familias por su paciencia mientras el distrito ha estado trabajando en los sistemas para nuestra reapertura de primavera. El MOU se aprobó con todas las unidades de negociación, por lo que nuestro equipo de Ford está trabajando para prepararse para que los estudiantes regresen el próximo lunes 19 de abril.

Aquí está nuestra información de reapertura de primavera:
* Le enviamos un enlace a una encuesta la semana pasada para hacernos saber si está interesado en alguna escuela en persona para su estudiante esta primavera. Si te lo perdiste, aquí tienes un enlace a la encuesta. Tenemos limitaciones de espacio limitadas, pero háganos saber su interés en regresar antes del martes a las 5:00 p.m.
https://forms.gle/Xq3CvxFmmqtPomWf9
* Notificaremos a las familias el miércoles por la tarde si hay espacio para que su estudiante se una a nuestro programa Hub de 12: 45-3: 00, de lunes a miércoles, a partir del próximo lunes 19 de abril.
* Habrá una orientación para los padres para los estudiantes que regresen en persona este jueves de 3: 00-4: 00 y una orientación para los estudiantes durante el salón de clases el viernes por la mañana.

2. ¿Recibió su hijo un premio en nuestra Ceremonia de Premios para el Trimestre 2? Si es así, pase por la oficina para recoger su certificado.

3. Nuestro enfoque de PBIS de la semana es que los estudiantes tomen riesgos. Estudiantes, ¡los estamos buscando para que se arriesguen con su aprendizaje! Si lo hace, es posible que aparezca en Cougar News de esta semana.

4. Consulte este enlace para obtener información sobre una encuesta que daremos a los estudiantes y las familias este mes.
https://docs.google.com/document/d/10uLTpMlYWs_sBsbpTOtO2z_s83xEIZkQjs8LBsjbNLs/edit?usp=sharing

¡Muchas gracias y que tengas una gran semana!

Todo lo mejor,

Rebecca Ridenour
Director, Primaria Ford
Correo electrónico: rridenour@wccusd.net
Teléfono celular: (510) 621-7744