- West Contra Costa Unified School District
- Messages to the Community
- April 2 Friday Update: Spring Recess, Intervention and Instruction planning, student news
-
Viernes 2 de abril de 2021
Feliz viernes comunidad del Distrito (WCCUSD):
Es la víspera del receso de primavera y estamos a menos de nueve semanas del final del año escolar. Este año ha sido un año como ningún otro. Los maestros y las familias se han adaptado al nuevo entorno y han creado y cultivado relaciones a través de sesiones de Zoom, horarios de oficina por medio de pantallas, lectura en voz alta, horarios para relatar cuentos y lecciones de cocina virtuales.
Pero después de más de 13 meses de conexiones virtuales, hay esperanza. Las tasas de casos de Covid-19 y su propagación continúan disminuyendo en el condado de Contra Costa. Esta semana, los Servicios de Salud del Condado de Contra Costa extendieron la elegibilidad de la vacuna Covid-19 a cualquier persona de 16 años o más que viva o trabaje en el condado.
Cuando regresemos del receso el 12 de abril, tendremos una idea más clara de la cantidad de personal voluntario para el plan de regreso al establecimiento y la cantidad de estudiantes a quienes podremos ofrecer intervención e instrucción en persona.
Finalmente, quiero iniciar el receso con muy buenas noticias: Primero, felicitaciones a la alumna de doceavo grado de la Escuela Preparatoria Richmond quien formó parte de la Mesa Directiva Escolar, Stephanie García-Ávila. Stephanie se mudará al Noroeste del Pacífico ya que se enteró esta semana que ha sido aceptada en la Universidad de Gonzaga. Felicitaciones Stephanie.
Además, echen un vistazo a la historia de Naja Ji Jaga, estudiante de doceavo grado de la Escuela Preparatoria Middle College, sobre el segmento titulado Estudiantes Elevándose del canal KPIX 5. La historia de Naja se transmitió hoy durante el noticiero del mediodía y se repitió a las 5 p.m. La historia se volverá a trasmitir el domingo a las 6 a.m. Felicitaciones, Naja.
Un agradecimiento especial al Proyecto de Solidaridad Juvenil por planificar la Marcha del Sábado en Solidaridad con la Comunidad AAPI (Asiático Americana e Isleña del Pacífico). La marcha comienza a las 2 p.m. en la Escuela Preparatoria El Cerrito y concluye en el Ayuntamiento de la Ciudad de El Cerrito.
Si tiene noticias sobre la escuela a la cual asistirá su estudiante de doceavo grado el próximo año, háganoslo saber enviando un correo electrónico al departamento de comunicaciones a communications@wccusd.net.
Mientras estamos de descanso, sigan las pautas de salud pública, usen una máscara, practiquen el distanciamiento social y lávense las manos.
Gracias nuevamente. Disfruten del descanso.
Trabajando en comunidad,
Matthew Duffy
Superintendente